Un ladrón y un ladrón

Es 17 de junio. Dentro de 197 días terminará el año. Conviene no confundir un ladrón con un ladrón. Me explico, una cosa es una persona que hurta o roba y otra muy distinta una pieza que se adapta a un enchufe para permitir la toma de corriente a varios aparatos a la vez. Dicen que quien roba a un ladrón tiene cien años de perdón pero, y quien roba un ladrón, ¿también?