Tabanata

Es 7 de julio, cuando pasen 177 días habrá terminado el año. Cuenta la leyenda que la Vía Láctea, un río hecho de estrellas surcando el cielo, separa a dos amantes, Orihime y Hikoboshi, y que solo permite que se vean una vez al año, el séptimo día del séptimo mes lunar del calendario lunisolar. Es la Festividad de las Estrellas en Japón, llamada Tabanata que proviene a su vez de la tradición china La Noche de los Sietes. Esta noche se producirá el encuentro. Hoy 7 de julio, con permiso de San Fermín, es el día de Orihime y Hikoboshi. Riau, riau, que dirían en Pamplona. Liau, liau, que dicen en Japón.